原文網址：http://www.bbc.com/news/world-middle-east-26747101
2014/3/26
Field Marshal Abdul Fattah al-Sisi 宣布辭去軍方首長職位，準備投入總統選舉。
在大眾的預料中他告訴官方電視台「這是我最後一次穿軍隊制服」。
Field Marshal Sisi 在的大規模的群眾抗議之後，在7月時推翻穆斯林總統 Mohammed Morsi 。
記者表示他很受歡迎而且沒有對等的競爭對手，很可能會贏得選舉。
對他的支持者來說，59歲的前軍隊首長是個終止自2011以來埃及不斷政治動盪的救星。當時群眾為了推翻獨裁30年的 Hosni Mubarak 而起義。
但反對者責任為他應該要對人權團體所謂的普遍惡行來負責，並且擔心他想要回歸獨裁統治。
他的聲明在埃及臨時政府下令起訴 919 個可疑的伊斯蘭主義者之後的幾小時，以及在一個宣判處死528人的案件後一天宣布。
「艱鉅的任務」
在報告中 Field Marshal Sisi 告訴埃及群眾，他第一次穿軍隊制服是在15歲成為軍校生的時候，「我將永遠以穿著這身制服保衛我的國家為榮」。
但他說他將回應「廣大埃及民眾的呼喚，走向這個光榮的職位」。
他提醒這是個「非常艱鉅的任務」，國家要面對「經濟、社會、政治和安全的現實問題」，包含「恐怖份子」的威脅。
但他提出「勤奮與克己」。他表示：「假如我獲得這個光榮的領導位置，我保證我們－領導者和群眾－可以為埃及帶來穩定、安全與希望。」
進行總統選舉提名的提名程序據說將在週日展開，就在選舉名冊製作完畢之後。
政府尚未宣布投票的日期，然而金字塔報在本月稍早引用臨時總統 Adly Mansour 的話，說將會在7月17日完成。
於2012三度參選的左翼政治家 Hamdeen Sabahi，是這是大選中唯一表態的競選者。
現任的軍方領袖 Sedki Sobhi 將軍，被預期是 Field Marshal Sisi 的接班人。
假若 Abdul Fattah al-Sisi 成為總統，他將成為新的與軍方有關係的埃及統治者，埃及統治者與軍方的關係只在伊斯蘭主義總統 Morsi 的統治期間中斷。
Morsi 在2012年8月時任命 Field Marshal Sisi 同時成為軍隊總司令及國防部長，這個舉動在當時被認為是在收攏軍隊的權力，而後他也承擔了 Mubarak 倒台後的臨時控制。
但，隨著廣大的民眾強烈提出Morsi和穆斯林兄弟會政府下台的要求，Field Marshal Sisi 告訴領導人回應「民眾得意願」或冒著軍隊干預的風險。
當 Morsi 拒絕後，Field Marshal Sisi 暫停憲法並且宣布組建技術官僚臨時政府。
自從那天起，超過1000人被殺害，而有上千名穆斯林兄弟會的成員在臨時政府的鎮壓中被扣留，這些人被宣告是伊斯蘭主義的恐怖份子組織。
Morsi 以及許多資深的兄弟會領導者被指控多項罪名，包含雇兇殺人以及陰謀進行恐怖行動。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
一次處死528人也太......
沒有留言:
張貼留言