原文網址:http://www.bbc.com/news/world-middle-east-26510202
2014/3/10
三個月前在 Maaloula 遭敘利亞叛軍脅持的某希臘東正教會的修女已經被釋放,並回到了大馬士革。
修女們在週一稍早被帶往黎巴嫩Arsal的邊境小鎮移交給黎巴嫩官員,隨後被帶往敘利亞。
與她們作為交換俘虜的,包含被敘利亞政府扣留的150名婦女及兒童。
這個條件事透過卡塔爾與黎巴嫩政府所協商出來的。
Yabroud 攻勢的「關鍵」
修女與她們的隨從們在經歷了苦難之後雖然疲累,但(健康狀況)明顯不錯。她們在週一稍早被帶往靠近Arsal的叛軍邊境,在貝卡谷地東北處的小鎮。
接著她們迅速的被帶往政府的邊境檢查站,並由敘利亞當局接手。
大馬士革總督 Hafez Makhlouf 是迎修女們返回希臘東正教會的其中一名政府官員。
普遍相信她們是被 一個附屬在 al-Qaeda 之下的聖戰叛軍團體 al-Nusra Front 所脅持。
Maaloula 的 Mar Takla修道院領袖 Pelagia Sayyaf修女表示,修女們被良好的對待。
她向記者表示:「上帝並未遺棄我們。al-Nusra Front 對我們很好...但我們拿下了十字架,因為這不是一個可以戴上十字架的地方。」
在12月被脅持於Maaloula之後,她們被告知將移往Yabroud。這是靠近黎巴嫩邊境,為叛軍所持有的小鎮,一個目前被敘利亞軍方與黎巴嫩聖戰伊斯蘭運動--Hezbollah--的戰士所主要關注的地點。
希臘東正教主教 Louka al-Khoury 表示:「敘利亞軍隊的抵達促成了這個過程。」
一個親政府的Yabroud基督徒商人 George Haswani 告知黎巴嫩 al-Jadeed 電視說,修女們曾住在他的別墅裡,而 Bashar al-Assad 總統曾多次的關心她們的健康情況。
叛軍表示他們保護保護了這些女子免於政府的轟炸,然而敘利亞官方則表示叛軍是以綁架恐嚇國內少數的基督教社群。
幕後的談判
BBC在貝魯特的記者 Jim Muir 表示,透過卡塔爾居中調解,以及敘利亞叛軍、黎巴嫩安全官員所參與的數個月微妙談判後,最後得取得了換俘的成果,黎巴嫩也必須釋放扣留的150名黎巴嫩婦女。
來自 Yabroud的兩名叛軍領袖聲稱卡塔爾已經承諾負擔釋放修女的400萬美元(240萬歐元)贖金,而 al-Nusra Front 曾提出5000萬美元(3000萬歐元)並要求釋放婦女及小孩。敘利亞國家媒體並未提及任何互換或付款。
我們的記者說,在去年就已經有相同的談判機制,用被敘利亞叛軍捕獲的黎巴嫩什葉派團體交換兩名在黎巴嫩被綁架的土耳其飛行員。
修女們的困境凸顯了敘利亞基督徒微妙的位置。
當2011年3月,針對 Bashar al-Assad 總統的叛亂爆發時,許多基督徒謹慎並避免偏向某一邊。然而當治安部隊的鎮壓以及反對派支持者拿起武器的局勢越演越烈時,他們漸漸的被捲入這場衝突中。
如果世俗政權被推翻,他們將會被號召伊斯蘭國家的叛軍聖戰士當成目標,而基督社群當會被摧毀,如同2003年他們在伊拉克遭遇的情況,這為他們帶來許多恐懼。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
到處都在動盪...........-.-
沒有留言:
張貼留言