【英文練習】《BBC》India Mumbai gang rape: Four get life in jail 印度孟買輪奸案：四名嫌犯被處無期徒刑

原文網址：http://www.bbc.com/news/world-asia-india-26677641
2014/3/21

孟買的一個法庭判決輪奸一位18歲接線生的四名男子無期徒刑。

這名女性於去年7月時在一座廢棄的紡織廠內遭到攻擊。

其中三名嫌犯也因為在去年8月時強暴一位攝影記者而定罪。這個案件將在週一時審判。

這些案子都在7個月內由快速法庭審理完畢。

孟買當第一家英文雜誌的22歲攝影記者實習生，在一項到以廢棄的紡織工廠 Shakti Mills 進行攝影工作時遭到攻擊。與他同行的男同事在過程中也遭到毆打。

在這個案件成為國際頭條後，一名18歲的電話接線生走出來表示她上個月也在同一個地方遭到襲擊。

在印度每22分鐘就有一場輪奸案發生，自從2012年12月發生在德里市公車上的23歲學生姦殺案發生後，對於性暴力防制的要求直在成長。

這個案件引發了全國性的抗議並促使地度當局制訂了強硬的新的反輪奸法。

四名男子被處死刑，而一名少年責備送往矯治單位3年。

孟買的攝影記者的攻擊事件再次喚起了大眾對於印度性暴力高度的憤怒。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

小時候台灣也因為綁架、計程車搶劫搞的人心惶惶，似乎有個罪惡之島的印象。